La ricerca dell'assoluto – Honoré de Balzac ( Trad. Andrea Zanzotto)

La ricerca dell'assoluto – Honoré de Balzac ( Trad. Andrea Zanzotto)

- Quest'opera come altre avrà vita più lunga di Balzac: <Ripeterò dunque, Dio lo voglia!>.

• L'archeologia sta alla struttura sociale come l'anatomia comparata sta alla natura organica. Un mosaico rivela un intera società...-

   

  La famiglia Claes era riverità per la sua onestà e lealtà...

  Nel 1805 il fratello della signora Claes morì senza lasciar figli... Joséphine provò una certa soddisfazione di possedere quanto il marito...

  Il comportamento di Balthazar subì delle piccole alterazioni che la signora Claes non chiese spiegazioni...

   

   

• - Un giorno la signora si fece coraggio e chiese che stesse facendo.

  Rispose: < ti dirò che mi sono dato alla chimica e che sono l'uomo più felice del mondo>.

  Ti ricordi di Adam, il polacco di Wierzchownia che ospitammo?

  Parlando mi spiegò la chimica che si divide in due settori: natura organica e natura inorganica... Poi mi fece intravedere l'Assoluto ed io m'innamorai...

  < Come>, esclamò la signora Claes, < quell'uomo passando solo una notte in casa nostra ha distrutto la felicità di una famiglia...>. < Sii famoso, ma sii anche felice, non preferire a noi l'alchimia...>. Un uomo grande non può avere né moglie né figli...

  < Ti giuro che...>, disse Claes.

  <Non giurare, caro, per non mancare ai tuoi giuramenti...>.

•  

•  

  - La speranza è il fiore del Desiderio, la fede è il frutto della Certezza.> Marguerite si diceva : <se mio padre riesce saremo felici!>.

•  

< Figli cari >, esclamò, < avete ucciso il vitello grasso per il ritorno del padre prodigo>.

Un libro che fa riflettere e che fa scoprire che i Lumi della Riflente erano da venire...

Consigliabilissimo...

Lorenzo Pontiggia

il Poeta marylory